LA AURORA
ACUERDO DE CONSENTIMIENTO
PARA LA ASISTENCIA A LA AURORA CIGAR INSTITUTE

 

Este documento contiene el Acuerdo de Consentimiento expreso del Participante en los Cursos de La Aurora Cigar Institute impartidos por La Aurora, S.A. (el “Evento”) y, todos los eventos relacionados con el mismo en los términos indicados a continuación que incluye mi participación y asistencia (conjunta o separadamente definidos como mi “Participación”) y que cubre los siguientes aspectos de mi Participación:

– Presunción del riesgo y responsabilidad relacionada con mi Participación en el   Evento (Sección I);

–  Presunción del riesgo y responsabilidad relacionada con cualquier extensión voluntaria del viaje después de la clausura del Evento (Sección II); y,

–  Artículos Generales (Sección III).

Los títulos de las Secciones antes indicados solo se listan como referencia y no afectan la interpretación de los artículos contenidos en este Acuerdo de Consentimiento.

  1. LIBERACION DE RESPONSABILIDAD

1.1 Riesgos asociados con mi Participación. 
Yo entiendo y consiento que mi Participación en el Evento involucra ciertos riesgos. Los riesgos incluyen más no se limitan a resbaladas, caídas, agotamientos por el calor en las oficinas o en las visitas a las plantaciones o en cualquier otro lugar parte del Evento, o accidentes, como resultado o no del mal funcionamiento del transporte terrestre usado durante el Evento, mismo que puede resultar en incendios, explosiones o choques resultando heridas ocasionadas por mal tiempo o por terceras personas, etc. Yo reconozco y entiendo que mi Participación en el Evento podría causar daño grave en mi persona, heridas, enfermedades y/o mi muerte o el de terceras personas que pudiese resultar en daños o pérdidas de propiedad incluyendo las excursiones voluntarias organizadas en la Ciudad de Santiago y sus alrededores.

1.2 Presunción de los Riesgos. Con mi total entendimiento y conocimiento de los riesgos asociados en mi Participación al Evento, yo acepto participar al Evento voluntariamente, y acepto totalmente toda presunción y riesgo total para todos y cada uno de los riesgos previstos o no (para mí, mis representantes, herederos, cesionarios y mis familiares) incluyendo todos y cada uno de los riesgos por pérdida, daños y/o lesiones (incluyendo muerte), causado o no por La Aurora, y/o sus afiliadas y/o cualquier otra persona o entidad relacionada con el Evento tal como son los maestros o empleados del La Aurora Cigar Institute (para efectos de este Acuerdo de Consentimiento en lo sucesivo referidos como “Personas Exentas”) o por otra causa.

1.3  Liberación de Responsabilidad. Como resultado de mi participación en el Evento, yo expresamente deslindo de toda responsabilidad y por siempre libero, por mi conducto, o por conducto de mis herederos, cesionarios, familiares, albaceas, administradores y representantes legales, de cualquier y todo derecho y/o queja que pudiese tener yo (o ellos) en contra de las Personas Exentas, y por este medio libero y descargo de cualquier responsabilidad por siempre a las Personas Exentas respecto a cualquier responsabilidad que pueden o pudiesen tener respecto a mi persona, mis herederos, mis cesionarios, mis familiares, albaceas, administradores y representantes legales, de cualquier y toda:

(a)  Pérdidas;

(b)  Daños;

(c)  Lesiones (incluyendo la muerte); y/o

(d)  Quejas,

que pudiesen ocasionarse directamente o indirectamente por mí en relación a mi Participación al Evento (incluyendo el suministro de servicios de emergencia o médicos en el Evento), sin importar cuanta pérdida, daño, lesiones (incluyendo la muerte) y/o quejas ocasionadas sin importar si fueron causadas por culpa de las Personas Exentas o por sus representantes o que actúen en su nombre.

  1. LIBERACION POR ESTANCIA PROLONGADA

En caso de que yo voluntariamente decida extender mi visita en Santiago, República Dominicana o sus alrededores después de la clausura del Evento, mismo que fue el objeto original del viaje (“Estancia Prolongada”), las siguientes clausulas tendrán efecto:

  • Yo, entiendo que todo seguro que pudiese ser solicitado por o a través de La Aurora, S.A., y/o sus afiliadas en conexión con, y respecto a la duración del Evento habrá caducado y no será aplicable por el periodo de mi Estancia Prolongada.
  • Yo, acuerdo voluntariamente en asumir (por mi persona, mis representantes, herederos, cesionarios y familiares) todo riesgo, previsto o no, y deslindo y libero a las Personas Exentas de cualquier responsabilidad o queja que se pudiese interponer respecto a cualquier y todo:

(a)  Pérdida de o daño a propiedad, y/o

(b)  Enfermedad, lesiones o muerte que yo pudiese padecer,

  1. Sin importar cuanto dicha pérdida o daño a propiedad y/o enfermedad, lesión o muerte se ocasione, en relación con el periodo de mi Estancia Prolongada.

III. GENERAL

  1. Yo, certifico que he leído con cuidado este Acuerdo de Consentimiento respecto a mi Participación en el Evento y he entendido totalmente los términos que incluyen renunciar sustancialmente a mis derechos al firmarlo. Lo he hecho libremente sin coerción o presión alguna y sin haber recibido garantías o promesa alguna. Yo consiento que este Acuerdo de Consentimiento está completo y es incondicional como lo permite la ley en toda su extensión.
  2. Yo confirmo que este Acuerdo de Consentimiento para mi Participación es irrevocable, y será obligatorio tanto a mis herederos, familiares, albaceas, administradores o cualquier otro representante personal.
  3. Yo confirmo que este Acuerdo de Consentimiento para mi Participación será transferible libremente por La Aurora, S.A. y sus afiliadas, sucesores, y licenciatario de tiempo en tiempo y en perpetuidad. Yo reconozco y acuerdo que las referencias a “La Aurora, S.A. y/o sus afiliadas” y a “otras personas o entidades conectadas al Evento” incluirán referencias a sus respectivos directores, oficiales empleados, representes, agentes, maestros y consultores que, estarán incluidos dentro de la definición de Personas Exentas como se refiere en este Acuerdo de Participación.
  4. Yo acuerdo en mantener en estricta confidencialidad toda información que haya sido o pudiese ser compartida conmigo, tanto oralmente como por escrito por La Aurora, S.A., y/o sus afiliadas y sus respectivos empleados o agentes en conexión con o incidentalmente con el Evento. Yo usaré toda información que beneficie a y solo por instrucciones de La Aurora, S.A., y/o sus afiliadas, y no divulgaré dicha información a ninguna tercera persona.
  5. Tal como se permita por las leyes aplicables a la protección de datos, yo no me opongo a que La Aurora, S.A., y/o sus afiliadas archiven, o que guarden en archivo o en bases de datos personales, incluyendo sin limitación alguna al Material (incluyendo si fue alterado o editado), mi fecha de nacimiento, mis datos personales, este Acuerdo de Consentimiento para mi Participación y cualquier otro documento relacionado con mi Participación al Evento. Estos datos estarán archivados solo para el propósito de usar el Material, mantener un registro para la implementación correcta del Evento y para poder contactarme en el futuro. Yo, consiento en permitir el archivo de mis datos personales con el propósito y métodos antes indicados, incluyendo la comunicación de datos a las personas mencionadas y/o la transferencia de datos al extranjero.
  6. Yo acuerdo que, bajo ninguna circunstancia tendré derecho a solicitar o ejercitar cualquiera acción en contra de La Aurora, S.A., y/o sus afiliadas o cualquiera en virtud de los términos este Acuerdo de Consentimiento.
  7. Yo reconozco y acepto que todas las referencias en este Acuerdo de Consentimiento para mi Participación de los términos “incluyendo”, “incluye” (o variaciones de la misma) no son exhaustivas.
  8. Yo, por este medio acuerdo que cualquier término de este Acuerdo de Consentimiento (o parte de cualquier provisión) se encuentre por cualquier corte o entidad administrativa con jurisdicción competente a ser inválido, ilegal o inaplicable, el resto de los términos (o sus partes) permanecerán válidas. Yo además acuerdo en que si cualquier parte fuese inválido, ilegal o inaplicable o si alguna parte fuese removida, los términos que sobrevivan de las modificaciones hechas será lo que rija la intención comercial entre las partes.
  9. Yo acepto que este Acuerdo de Consentimiento será gobernado bajo las leyes de la República Dominicana y renuncio irrevocablemente a cualquier otra jurisdicción sometiéndome a la jurisdicción exclusiva de las Cortes de Santiago, República Dominicana para cualquier controversia que resulte de este Acuerdo de Consentimiento.

Este instrumento se ha formalizado como convenio y es válido con efectos a partir de la fecha de aceptación del bloque siguiente como firma electrónica.

 

Términos y Condiciones Generales

CANCELACIONES – REEMBOLSOS

Para cancelar su reservación o participación en el curso, debe hacerlo con 15 días de anticipación a la fecha de inicio. Una vez realizada la cancelación tendrá crédito disponible, válido por un año para futuros cursos. Si necesita asistencia para su cancelación, por favor contactar a josymar.espinal@laaurora.do.

Si no puede asistir a un curso que haya reservado, puede solicitar una transferencia de fecha válida por un año. Debe notificar esto por lo menos 14 días antes de inicio del curso. Para obtener más información, favor lea las pautas indicadas en la sección de “Transferencias de cursos”.

Si no asiste a un curso reservado y pago los reembolsos no aplican.

 

TRANSFERENCIAS DE CURSOS

No se generan cargos adicionales por transferencia de reserva para un mismo curso en una fecha alterna que se le proporcione, para tales fines solo tiene que notificar a josymar.espinal@laaurora.do al menos 15 días antes de la fecha de inicio del curso, para confirmar la disponibilidad del mismo.

Sin embargo, una tasa de transferencia de 20% del importe del curso (más ITBIS) será pagadero si la notificación se recibe con menos de 15 días antes de la fecha de inicio del curso original.

No aplican las políticas de reembolso en el caso de una transferencia.

No se permite más de una transferencia por persona.

Las solicitudes de transferencia de un curso deben ser hechas por escrito y se pueden enviar por correo electrónico a: josymar.espinal@laaurora.do.

 

POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y SEGURIDAD DEL USUARIO

Todas las informaciones proporcionada por usted desde el momento de su registro hasta la finalización de su compra serán manejadas con estricta confidencialidad y se mantendrán de manera privada.

Se solicitará su aprobación antes de hacer público cualquier dato suministrado y si no está de acuerdo ningún dato será publicado.

No nos hacemos responsables por errores de nuestros clientes que impliquen negligencia al usar los servicios que ofrecemos en laauroracigarworld.com y no cubriremos pérdidas ocasionadas por: errores de captura o el uso indebido del servicio, negligencia en el manejo o compartir su información que ocasione accesos no autorizados a cuentas, dejar la computadora sin atención en medio de una sesión en línea, u otras fallas de seguridad que sean responsabilidad del usuario, etc.

Es importante recalcar que no solicitamos informaciones personales por correo electrónico. Nunca suministre informaciones personales relativas a contraseñas, métodos de pago, entre otras informaciones sensitivas por vía correo electrónico.

Recuerde siempre cerrar la sesión una vez haya terminado de realizar su compra, para evitar que otra persona acceda a su usuario e informaciones personales dentro de la página.

 

POLÍTICAS DE SEGURIDAD PARA LA TRANSMISIÓN DE DATOS DE LAS TARJETAS

A través de nuestro portal no se guardan informaciones de tarjeta de créditos si no que se utiliza procesadores terceros de pago que son los que se encargan de hacer todo el proceso.

Las únicas informaciones que pasan desde nuestra base de datos hacia la plataforma tercera son los datos del propietario, correo electrónico y monto total a pagar.

 

FORMAS DE PAGO

Las compras de cursos pueden ser realizadas por teléfono, en nuestra tienda o vía Internet. Aceptamos transferencias bancarias, PayPal y las siguientes tarjetas de crédito: Visa, Mastercard, American Express, Discover y Diner’s Club independientemente de la entidad y la modalidad (crédito/débito). El sistema de venta de entradas utiliza un servidor seguro y la última tecnología en encriptación.